Produsert av Norges Døveforbund
Lær tegn med Isaac og Vilde
Isaac S. Jacobsen er døv. Vilde Winge er hørende. Men de har begge vokst opp i en familie som kommuniserer på norsk tegnspråk! I denne serien med 18 korte filmer gir de gode råd og tips for å kommunisere med tegnspråklige mennesker. Du får også se tegn for en rekke vanlige ord og begreper, samt håndalfabetet og tall.
Filmserien er utviklet for bruk i grunnskolen som en aktivitet for hele klassen. Mange elever i den norske skolen som bruker tegnspråk eller tegn og tale går inkludert i nærskolen. Ofte kan det være slik at deres medelever ikke kan tegn eller tegnspråk. Målet med filmserien er å styrke medelevenes tegnspråklige kommunikasjonsferdigheter, slik at de får bedre forutsetninger for å inkludere elever som kommuniserer visuelt.
Med 18 videoer og en lærerveiledning egner serien seg godt som en ukentlig fellesaktivitet, hvor man først ser filmen og etterpå har diskusjon og oppgaver knyttet til filmen. Men serien kan brukes fritt av alle som ønsker å bli bedre på å kommunisere med tegnspråklige. Bruk den gjerne i familien, i idrettslaget eller på arbeidsplassen!
I veiledningen som kan lastes ned under her får du oversikt over innholdet i filmserien, hvilke tegn som læres, tips til diskusjon og øvelser.
Filmene er lett tilgjengelig fra nettleseren – bare skriv tegn.tv/miv på mobiltelefonen, datamaskinen eller nettbrettet! Undertekster kan slås av og på. Om du ønsker filmene lastet ned som videofiler, send oss en epost på post@tegn.tv!
1. Velkommen
I første film blir dere litt kjent med Isaac og Vilde. De presenterer seg og forteller om deres bakgrunn som tegnspråklige.
2. Improviser
Isaac er hos Vilde, som har besøk av en venninne som ikke kan tegnspråk. Hvordan kan de kommunisere?
3. Stav det
Hvis du ikke kan tegnet for et ord, kan du stave det! Isaac viser enhåndsalfabetet.
4. Familie
Isaac viser tegn relatert til temaet “familie”.
5. Gode tips
Vilde deler gode tips til å kommunisere med noen som hører dårlig.
6. Farger
Isaac viser tegn for forskjellige farger.
7. Naturlige tegn
De fleste kan mange tegn fra før, flere enn man tror!
8. Tall
Isaac viser tegn for tall.
9. Pek i vei
Isaac og Vilde har flere gode tips til å kommunisere med noen som ikke hører.
10. Følelser
Bruk ansiktet til å vise følelser – ikke bare stemmen!
11. Dyr
Det finnes mange ulike dyr – her er tegnene for noen av dem!
12. Klær
Isaac og Vilde går gjennom garderoben sin og viser tegnene for ulike plagg.
13. Natur
Naturen er vakker – og her får du naturlige tegn!
14. Skole
Isaac og Vilde er på skolen, og går gjennom noen tegn som har med skole å gjøre.
15. Tid
Før, nå og i framtiden. Isaac viser deg tegn som har med tid å gjøre.
16. Mat og drikke
Se denne snutten og si “Kan du sende meg smøret?” med tegn!
17. Hobby og fritid
Liker du sport? Det gjør Isaac og Vilde også!
18. Sosiale medier
Isaac og Vilde snakker om sosiale medier.
Produsert av Supervisuell for Norges Døveforbund med støtte fra ExtraStiftelsen.
Prosjektleder: Vivi Hurtley Thordarson
Spørsmål om filmserien? Send epost til post@supervisuell.no!
Ønsker du å laste ned filmserien som videofiler? Send epost til post@tegn.tv!